世の中生きていて使う言葉『第9658位』くらいにランクインしていそうな言葉「頭痛が痛い」
この記事ではそんな頭痛が痛いみたいな言葉をなぜか47個も集めてしまったので紹介していきます
そもそもなんでこんな記事を書こうと思ったかというと大学の授業で少しだけそういった言葉の授業をやったからなんです
まあ個人的には面白いと思ったので是非記事にしてシェアしたいと思いました
頭痛が痛いみたいな言葉 ~日本語編~
・腹痛が痛い(もはや言ってる人いない説)
・色が変色する
・沿岸沿い
・馬から落馬する
・日本に来日する
・防寒対策(かといって防寒策とは言わないですね笑)
・防犯対策
・後ろへ後退(前に前進)
・音速のソニック(ワンパンマン) おまけ:関節のパニック(ワンパンマン見てる人はわかる)
・閃光のフラッシュ(ワンパンマン)
・違和感を感じる
・思いがけないハプニング
・加工を加える
・必ず必要
・右に右折する(左に左折する) おまけ:右にひだります(ファニエスト外語学院、ボビー)
・返事を返す
・思いがけないハプニング
・オープニングが始まる
・永久に不滅
・真夜中のミッドナイト(サンドウィッチマン) おまけ:真夜中のヘッドバット(このネタ見たことある人はわかる)
ちなみにサンドウィッチが好きな方は是非こちらの記事も見てね
・弱冠20歳(弱冠は20歳のこと、若干ではない、受験生は気を付けよう)
・並走して走る
・今の現状
・炎天下の下
・一番最初(一番最後)
・いまだ未完成
・後で後悔する
・あらかじめ予約する
・イシツブテ(ポケモン)
・車の車間距離(車間距離は2秒以上開けましょう)
・はっきりと断言する
・最後の切り札
・初デビュー(デビューはフランス語”debut” (最初) 僕大学の第二外国語フランス語なんでw)
・被害を被る
・引き続き継続する
・断トツ1位(トツはトップの意味、クイズとかでもたまに出てきます)
・専ら専念する(漢字に直すとわかりやすい)
・収入が入る(意外と使われてそう)
・(かわいい猫)←おまけ(異論は認めないぞ笑)
頭痛が痛いみたいな言葉 ~外国語編~
・The price is expensive. (その価格は値段が高い)
expensiveは値段や価格が高いという意味なのでこのままでは✖
値段は高いか低いかなので
→The price is high.(その値段は高い) に直す
大学受験でさんざん勉強するところです
・Could you repeat that again?(そのことを再び繰り返していただけませんか)
repeatとagain で意味がかぶっています。
・Please fill in the form and return it back to me.(用紙を記入して私に戻してください)
returnとbackの意味がかぶっています
ちなみにfill in は頻出語彙です
・シェリー酒→シェリー”sherry”だけで酒の意味が入ってます。(灰原のコードネームですね)
・ラム酒→これも同様にラム”rum”だけで酒の意味が入っています。(組織の2番目であの方の側近のコードネームですね。個人的には黒田管理官だと予想します)
・マグカップ→マグ”mug”でマグカップ。なのでマグカップ”mug cup”とは言わないってシスタン(大学受験参考書)に書いてあります
・サハラ砂漠→サハラはこれ一つで「砂漠」の意味。なのでサハラと言うときは”the Sahara”でサハラ砂漠。
頭痛が痛いみたいな言葉 ~古典編~
・いをぬ(寝る)
『寝を寝』と書きます
残念ながら古典編は1個しか見つかりませんでした
大学受験参考書は受験が終わったらほとんど処分してしまい、今手元に古文単語帳がないのですがもしかしたらまだあるかもしれませんね
まあこんなもんでしょう
以上頭痛が痛いみたいな言葉47連チャンでした(笑)